You stand in your mother-in-law’s dining room with a smile on your face and blood rushing so hard through your ears that the laughter around the table sounds far away, almost underwater. The room glows gold under an expensive chandelier, every surface polished, every chair chosen to impress, every perfume note in the air competing with roasted meat and red wine. Your birthday cake sits near the edge of the sideboard, simple compared to the catered desserts Carmen prefers, but it is the one you baked yourself because even after three years of marriage into the Navarro family, you still bring your own warmth into rooms that never bother to make space for it.

Diego lifts his glass with that easy, social smile people trust too quickly. It is the smile that got him promoted twice. The smile that charms waiters, investors, and strangers at weddings. The smile that makes other people believe his cruelty must be accidental because it arrives in such polished packaging. His sisters already have their phones out. Marta is grinning before he even speaks, and Lucía is leaning forward like a child waiting for the punchline of a favorite joke.

Then he gives it to them.

He taps the rim of the glass and says, “Let’s all toast Valeria.” His voice fills the room with practiced affection. He pauses just long enough for everyone to look at you, just long enough to make the next part land harder. “She’s so naïve,” he says, laughing softly. “She still thinks her little business is going to make it. Come on, sweetheart. Wake up already.”

The table explodes.